1)
Herbei, o ihr Gläubigen, fröhlich triumphieret,
o kommet, o kommet nach Bethlehem!
Sehet das Kindlein, uns zum Heil geboren.
O lasset und anbeten, o lasset uns anbeten,
o lasste uns anbeten den König!

2)
Du König der Ehren, Herrscher der Heerscharen,
verschmähst nicht zu ruhen in Marien Schloß,
Gott, wahrer Gott von Ewigkeit geboren.
O lasset und anbeten, o lasset uns anbeten,
o lasste uns anbeten den König!

3) 
Kommt, singet dem Herren, singt die Engelchöre!
Frohlocket, frohlocket, ihr Seligen:
„Ehre sei Gott im Himmel und auf Erden!“
O lasset und anbeten, o lasset uns anbeten,
o lasste uns anbeten den König!

4) 
Ja, dir, der du heute Mensch für uns geboren,
Herr Jesu, sei Ehre und Preis und Ruhm,
dir, fleischgewirdnes Wort des ewgen Vaters!
O lasset und anbeten, o lasset uns anbeten,
o lasste uns anbeten den König!

1) 
Sem, vy věřící, radostně slavit (vítězství),
pojďte, pojďte do Betléma!
Vizte dítě, narozené pro naše uzdravení.  
Dovolte nám ho uctívat, dovolte nám ho uctívat,
dovolte nám uctívat krále!

2) 
Ty králi důstojnosti, vládče zástupů,
neodmítej odpočinek v Mariině zámku,
Bože, opravdový Bože z věčnosti zrozený.
Dovolte nám ho uctívat, dovolte nám ho uctívat,
dovolte nám uctívat krále!

3) 
Pojďte, zpívejte Pánu, zpívejte andělské sbory!
Jásejte, jásejte, vy blažení:
„Sláva Bohu na nebesích a na zemi!“
Dovolte nám ho uctívat, dovolte nám ho uctívat,
dovolte nám uctívat krále!

4) 
Ano, (sláva) tobě, jenž jsi byl pro nás lidi zrozen, 
Pane Ježíši, úcta, sláva a čest tobě,
tobě, ztělesněné slovo svatého otce.
Dovolte nám ho uctívat, dovolte nám ho uctívat,
dovolte nám uctívat krále!